Japanese “Vaudeville” in English 英語ジャパニーズ「ボードビル」

My, how time flies. Four weeks have passed and the show is tomorrow. If you are in Portland, come get out of the heat to enjoy some air conditioning, and An Evening of Japanese Vaudeville!

時間がものすごく早く経ちました。ショーはいよいよ明日です。ポートランド市にいらっしゃる方は、涼しい会場へお越し、「ジャパニーズ・ボードビルの一夜」をごゆっくりとお楽しみくださいませ。東西、トウザ〜〜イ!

Map to Lincoln Hall 会場への地図

This show is the final installment of Japan in Motion 2012, co-sponsored by the PSU Departments of Music, Theatre and Film, and World Languages and Literatures, and generously supported by Shookai of Portland and P&A Metal Fab Incorporated.

Please visit www.pdx.edu/cjs for information on future events or to support PSU’s Center for Japanese Studies.

Advertisements

2 thoughts on “Japanese “Vaudeville” in English 英語ジャパニーズ「ボードビル」

  1. 元気そうで なによりです!

    日本の夏は、今年は特に蒸し暑く 大変です。

    また 会いたいね。

    コメント サンキュー!

    林家染弥

    • 染弥さん
      こちらこそ、コメントありがとうございます。
      今年の蒸し暑さ、本当に大変そうですね。
      あまり無理しないように、お身体に気をつけてください。たまに冷たいビールをいただくこともいいかもしれません。またはオレゴンにお越し、こちらの地ビールを一緒に飲みましょうか…
      会えるまで海外より応援させていただきま〜す。
      真人

Comments コメント

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s