“The Sensei” 「ザ・センセイ」

shores sensei by takacheeI am lucky to have another group of talented students, this time for the course Traditional Japanese Drama.

Last year the final project for this course was a kabuki production, which I directed the hayashi ensemble and played ozatsuma shamisen for. This year I was planning on making kyôgen the centerpiece of our show Drama, Dance, Drums, but, since I’ve got such a great group, we’re going to take on even more.

In addition to two kyôgen plays, we are  going to do a kyôgen dance (komai), a kouta (“little song”) accompanied by shamisen, a comical folk dance called Dojô sukui (Loach Fisher), a nô-butô dance fusion, and rakugo. And, believe it or not, there will be even more. My co-director and his students will be putting on several taiko and buyô numbers, including a lion dance (shishimai). We are all very excited for the show, and it is a great pleasure to teach such a course.

We have our formal rehearsal sessions on Friday afternoons. While one student was waiting for her rehearsal time, she apparently painted me from the side. I had no idea she was doing this, but was pleasantly surprised when she shared the work with me. The work (above) is titled “The Sensei.” You can see more of her work at this site.

We have about six more weeks until our recital on June 6, and we hope to see you there!

今回は日本伝統演劇という授業を教えているのですが、とても有能な学生ばっかりでいい感じです。

去年の最終公演で歌舞伎を発表したが、僕がその囃子下座を担当して、大薩摩三味線も弾かせていただきました。今年のショー「ドラマ・ダンス・ドラムス」で狂言の芝居をメインにしょうと思っていたが、とても良い生徒で、それ以上いろんなことをしたいと思いました。

狂言2本の他に、狂言の小舞、小唄・三味線、「どじょうすくい」の踊り、能と舞踏のフュージョン、そして落語を生徒と発表させていただこうと思っています。実は、これ以上あるんです。共同ディレクターが自分の生徒と組太鼓と舞踊、獅子舞までも発表する予定なんです。参加する生徒も先生も、ショーを大変楽しみにしていて、僕はこのような授業を持てるということはとてもラッキーだと思っています。

毎週金曜日の午後はお稽古の時間ですが、昨日、自分のお稽古の順番を待っている間に生徒が僕の絵を描いていたらしいです。全く気づきませんでしたなあ。絵を見せていただきましたが、なかなかお上手で、「ザ・センセイ」という作品です(上)。生徒さんがさまざまな絵を描いていて、よろしければこのサイトでご覧ください。

6月6日の発表会まで後6週間残っていますが、当日はぜひ、お越しかださいませ!

Advertisements

Comments コメント

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s